Password protection available

Today we fixed a couple of smaller bugs and also added support for password-protected changelogs.

To restrict a workspace with a global password, head over to the workspace settings and scroll to the "Access" section.